ChatGPT, Claude, Perplexity, and Google AI Overviews are changing how people find businesses. Find out if yours shows up.